Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“signer la convention européenne” in English

7 examples
La question est maintenant de savoir s'il serait utile de signer la Convention européenne des droits de l'homme en plus de disposer de cette charte.
The question now is whether it would be useful to sign up to the European Convention on Human Rights, in addition to having that charter.
Certains ont proposé qu'au lieu d'avoir cette Charte des droits fondamentaux, qui aujourd'hui existe et sera probablement intégrée dans la nouvelle Constitution - même si certains s'y opposent -, nous aurions simplement dû signer la Convention européenne des droits de l'homme.
Some have proposed that instead of having this Charter of Fundamental Rights, which is now in existence and which will probably be part of the new Constitution - although some disagree about that - we should merely have signed up to the European Convention on Human Rights.
À cet égard, nous estimons qu'il est de la plus haute importance pour l'Union européenne d'avoir déjà entamé le processus, afin qu'elle soit en mesure, lorsque le temps sera venu, de signer la Convention européenne de sauvegarde des droits de l'homme et des libertés fondamentales.
In this respect, we think it is of the utmost importance for the European Union to have already begun the process, in order to be able to sign the European Convention for the Protection of Human Rights and Fundamental Freedoms when the time comes.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.