Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
niveau européen par an communauté européenne livre vert commissaire chers collègues l'attention sur droits de l'homme politique agricole commune qu'il n'y par les états membres si nous voulons dans le rapport qu'il faut certains états membres devons faire

“signer l'ami” in English

4 examples
L'article 113 n'accorde à la Commission aucune compétence spécifique pour signer l'AMI au nom des États membres.
Article 113 offers the Commission no explicit authority to sign the MAI on behalf of the Member States.
Cependant, il ne va pas jusqu'au bout de la démarche en s'en tenant, en fin de compte, à la simple recommandation - je cite - de ne signer l'AMI qu'après avoir procédé à une analyse approfondie.
However, he does not go as far as he could, and finishes with the simple recommendation, and I quote, not to sign the MAI until an in-depth analysis has been held.
Oui, chers collègues, j'approuve la demande du rapporteur faite aux États de l'Union européenne de ne pas signer l'AMI sans un vaste débat public qui, seul, permettra d'assurer une parfaite transparence absolument nécessaire sur ce dossier.
Yes, ladies and gentlemen, I am in favour of the rapporteur's request to the Member States of the European Union not to sign the MAI without a broad public debate, for that is the only way to ensure the total transparency essential in this case.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.