Si les États-Unis signent l'accord sur le climat, nous avons l'espoir qu'il sera plus facile de convaincre la Chine.
If the United States signs up to the climate agreement, it will hopefully be easier to convince China.
Il s'agit aujourd'hui d'oeuvrer vigoureusement pour que tous signent l'accord de l'OCDE préconisant la fin des mesures d'aide au bénéfice de la construction navale.
The issue today concerns working vigorously to ensure that everyone signs the OECD agreement on ending support for the shipbuilding industry.
La tragédie de son décès intensifiera peut-être la pression régionale et internationale exercée sur les FNL pour qu’elles signent l’accord de paix qui fait suite aux discussions très tardives avec le gouvernement, et ce afin d’éviter les morts inutiles et de ramener enfin la paix au Burundi.
Perhaps the tragedy of his death will intensify regional and international pressure on the FNL to sign up to the peace agreement following their long-overdue talks with the government, so that no more lives are needlessly lost and so that peace is finally restored to Burundi.