Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“signe n'indique” in English

4 examples
Aucun signe n'indique que la position du Conseil puisse évoluer.
There has been no sign that the position of the Council would change.
Pas le moindre signe n’indique qu’Israël respecte les conditions du Conseil en vue de soutenir le retrait de Gaza.
There is absolutely no sign that Israel is complying with the Council’s conditions for supporting the withdrawal from Gaza.
Grâce aux services secrets, la stabilité est néanmoins forte, et cette stabilité ne peut malheureusement pas être entamée de l'intérieur. Aucun signe n'indique que ce soit possible.
Because of the secret service, however, there is apparently great stability, which cannot, unfortunately, be attacked from within - I see no sign of it being so.
C'est particulièrement difficile lorsqu'aucun signe n'indique pour le moment que l'Iran s'apprête à signer un contrat aux fins de la construction d'une centrale nucléaire différente de ce qu'il a fait avec les Russes à Bushehr, pour lequel ceux-ci ont fourni le carburant.
It is especially difficult when we see no signs, at this moment, of Iran signing a contract to build a nuclear power plant apart from what they have done with the Russians in Bushehr, for which the Russians have supplied the fuel.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.