Ce sont des signaux alarmants de danger en Russie même.
Those are serious danger signals in Russia itself.
La Commission devrait être mandatée pour intervenir de manière impartiale chaque fois qu'elle reçoit des signaux alarmants d'un État membre et le Conseil ne devrait pas soutenir les coupables.
The Commission ought to be mandated to intervene without prejudice whenever it receives alarming signals from any Member State and the Council should not back the culprits.
Ce rapport nous envoie des signaux alarmants et nous défie en particulier de combattre la pauvreté et les maladies aussi dévastatrices que le SIDA, le paludisme et la tuberculose avec beaucoup plus de détermination qu’auparavant.
This report sends out alarming signals and challenges us, in particular, to combat poverty and devastating diseases such as AIDS, malaria and tuberculosis far more resolutely than before.