“signature de l'accord interinstitutionnel” in English
4 examples
Pour ce qui est du financement de la PESC, je dois dire que le trilogue du 6 octobre a été un bon trilogue, tout à fait fructueux, à la suite de la signature de l'accord interinstitutionnel du 16 juillet.
With regard to the financing of the CFSP, I should say that the trialogue of 6 October was a good one, extremely fruitful, following the signing of the interinstitutional agreement of 16 July.
. - Monsieur le Président, la signature de l’accord interinstitutionnel aujourd’hui permet au travail législatif relatif à la mise en œuvre de la politique de cohésion au cours de la période 2007-2013 de se poursuivre.
. Mr President, the signing of the interinstitutional agreement today allows the legislative work related to the implementation of cohesion policy in the 2007-2013 period to continue.