News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“signaler une erreur dans” in English
6 examples- Monsieur le Président, je voudrais simplement signaler une erreur dans la version suédoise.
Mr President, I just want to point out an error in the Swedish version.
(EL) Monsieur le Président, permettez-moi de signaler une erreur dans la traduction du titre de ma question.
(EL) Mr President, I wish to point out that there is a mistake in the translation of the title of my question.
(EN) Monsieur le Président, à l'instar de notre collègue du groupe PPE, je dois également signaler une erreur dans notre liste de vote.
Mr President, like my colleague from the PPE Group a little while ago, I also have to point out a mistake in our voting list.
- Monsieur le Président, je voudrais simplement signaler une erreur dans la liste des votes distribuée au groupe socialiste du Parlement européen.
Mr President, I simply wished to point out that there is a mistake in the voting list circulated to the Socialist Group in the European Parliament.
Je veux seulement signaler une erreur dans le procès-verbal de lundi. Il y est écrit que moi, Plooy-Van Gorsel, j'ai parlé au nom de la Gauche unitaire européenne.
I just wanted to say that the Minutes of Monday's sitting are incorrect in that they refer to me, Mrs Plooij-Van Gorsel as a speaker from the European United Left.
(DE) Madame la Présidente, permettez-moi de signaler une erreur dans la liste de vote du groupe du parti populaire européen (démocrates-chrétiens) et des démocrates européens.
(DE) Madam President, allow me to point out an error in the voting list of the Group of the European People's Party (Christian Democrats) and European Democrats.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
