Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
chefs d'état chaque année derniers mois petites et moyennes centrale européenne vote sur pour le développement si nous voulons l'a dit groupes politiques suis d'accord communauté internationale rapporteur pour d'une politique sein de la commission

“signale à toutes fins” in English

4 examples
Je vous le signale à toutes fins utiles.
I bring this to your attention for whatever purpose it may serve.
C'est un précédent d'une gravité extraordinaire que je signale à toutes fins utiles à mes collègues.
This is a most serious precedent that I would like to bring to the attention of my colleagues.
- Je vous signale à toutes fins utiles que tout ce que vous dites aujourd’hui, par contre, est gravé pour toujours, est retenu pour toujours, puisque tout est filmé, tout est enregistré.
For your information, I would point out to you that, contrary to what you might think, everything that you say today is remembered forever and retained forever as it is all filmed and recorded.
Je vous remercie, Monsieur Le Gallou et je vous signale, à toutes fins utiles, que je suis à cette place en ma qualité de député européen, de vice-président et de président de séance, et non au titre auquel vous m'avez interpellée.
Thank you, Mr Le Gallou. I would also point out, for your information, that I am here in my capacity as a Member and Vice-President of the European Parliament and President of the sitting, and not in the role in which you addressed me.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.