Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“signal clair et précis” in English

5 examples
Sans un signal clair et précis du monde politique, sans notre feu vert, le train de l'industrie ne se mettra pas en marche.
The wheels of industry will not start rolling without a clear and definite political signal, a green light given by us.
La Commission doit envoyer le signal clair et précis que cette taxe sur les transactions financières doit être payée par tous.
The Commission should give a precise and clear signal about the fact that the transaction tax must be paid by everyone.
Un signal clair et précis est également lancé aux investisseurs selon lequel l'Algérie s'engage à créer un environnement favorable pour les entreprises internationales.
A clear signal is also being sent to investors to the effect that Algeria undertakes to create a constructive environment for international enterprises.
Cette décision n'est pas le reflet d'une opposition au rapport en tant que tel, mais la volonté de lancer un signal clair et précis selon lequel l'UE et la Commission devraient se concentrer sur les tâches essentielles qui sont de leur ressort.
If I do so, it is not because I am opposed to the report as such but because I should like to send a clear signal to the effect that the EU and the Commission should concentrate on their core tasks.
Monsieur le Président, l’Union européenne ne peut se laisser aller au nombrilisme avec une politique d’auto-contemplation digne de Narcisse: lors du sommet de Vienne, elle doit envoyer un signal clair et précis de notre engagement envers une région qui attend beaucoup de nous.
Mr President, the European Union cannot indulge in navel gazing, with a policy of self-contemplation as in the legend of Narcissus: at the Vienna Summit, it must send a clear and well-defined sign of our commitment to a region which expects a lot from us.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.