Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
comme vous le savez nom du groupe sein de la commission dans laquelle l'année dernière groupe du parti chaque état membre politique commune populaire européen européen pour entre les états membres affaires étrangères par l'union jour appelle d'une manière

“signalées dans” in English

6 examples
Des concentrations excessives de mercure et d'autres substances nocives sont régulièrement signalées dans le poisson.
There are regular reports of excessive mercury and other harmful substances in fish.
Déterminante est la question de savoir dans quelle mesure la Commission assume maintenant ses responsabilités quant aux fautes signalées dans le rapport.
What matters now is how far the Commission assumes its responsibilities with regard to the failures mentioned in the report.
Des personnes ont-elles été signalées dans le SIS par les autorités suédoises au motif qu' elles avaient participé à la manifestation de Malmö ou qu' elles s' opposent à l' Union européenne ?
Have details of anyone been entered in the SIS because they took part in the demonstrations in Malmö or because they are critical of the European Union?
Il convient également de corriger les insuffisances signalées dans le rapport, car l'Agence représente une source importante de conseils et de recommandations scientifiques, ainsi que de meilleures pratiques pour l'évaluation et le contrôle des médicaments dans l'Union.
The shortcomings indicated in the report also need to be remedied, because the Agency is a source of important scientific advice, science-based recommendations, and best practice for medicine evaluation and supervision in the Union.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.