Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
libre circulation dans cette assemblée protection de l'environnement rapporteur pour accord avec droits de l'homme nations unies d'un point commission et le conseil dans le même dans le monde sur le rapport députés européens même temps vote sur

“signés et ratifiés” in English

6 examples
Les règles fondamentales de l'Union européenne, nos traités signés et ratifiés par les États membres, ne peuvent être modifiés que moyennant l'accord unanime de tous ces États membres.
Our basic rule book in the European Union, the treaties signed and ratified by Member States, can only ever be modified by the unanimous agreement of each and every single one of those Member States.
On ne demande donc pas l'impossible à la Turquie, dès lors que nous rappelons aux autorités turques de respecter les principes auxquels elles ont elles-mêmes souscrit, les textes qu'elles ont elles-mêmes signés et ratifiés.
We are therefore not asking the impossible of Turkey when we remind the Turkish Government to respect the principles they themselves have signed up to, the texts they themselves have signed and ratified.
L'Union européenne continuera de rappeler aux autorités iraniennes qu'elles doivent avant tout respecter les obligations internationales qui découlent des conventions et accords internationaux qu'elles ont signés et ratifiés.
The European Union will continue reminding the Iranian authorities that, first and foremost, they must comply with those international obligations stemming from the multilateral agreements and conventions they have signed and ratified.
Nous tenons compte des facteurs économiques au lieu d'accorder notre attention aux demandes des citoyens qui se tournent vers nous pour améliorer leur vie par le biais des accords que l'UE et ses États membres ont signés et ratifiés.
We look at the economic provisions rather than the demands of citizens who look to us to improve their lives through the agreements that the EU and its Member States have signed and ratified.
Votre mission est de contribuer à trouver un accord non pas entre la Slovaquie et la Hongrie, mais entre le Parlement de l'Union européenne et la Slovaquie, dès lors que ce pays a enfreint les documents et les accords qu'il a signés et ratifiés.
Your task is to help reach agreement not between Slovakia and Hungary, but between the European Union Parliament and Slovakia, as this country has infringed the documents and agreements which it has signed and ratified.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.