News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“signé une déclaration commune” in English
5 examplesUn certain nombre d'États membres avaient initialement, dans le cadre de cette approche bilatérale, signé une déclaration commune d'intention avec les États-Unis.
Under this bilateral track, a number of Member States initially signed a memorandum of understanding with the US.
J'ai récemment signé une déclaration commune sur un partenariat pour la mobilité entre l'Union européenne et la Géorgie, qui sera maintenant traduite dans la pratique.
I recently signed a joint declaration on a mobility partnership between the European Union and Georgia which now will be completed.
Le 24 septembre, la présidence italienne et le secrétaire général des Nations unies, Kofi Annan, ont signé une déclaration commune UE - ONU à New York, fondement d’une coopération dans le domaine de la gestion militaire et civile des crises.
On 24 September, the Italian Presidency and the UN Secretary-General, Kofi Annan, signed a UN-EU joint declaration in New York as a basis for cooperation in both military and civilian areas of crisis management.
Nous avons également signé une déclaration commune avec la Commission à propos d’un examen intermédiaire des conséquences du retrait des fonds sur la base de la règle du Ν+2 ou Ν+3, puisque des problèmes peuvent surgir du fait de cette règle.
We also signed a joint declaration with the Commission on an interim examination of the consequences of decommitting funds on the grounds of the Ν+2 or Ν+3 rule, because problems may arise as a result of this rule.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
