Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“signé par les présidents” in English

6 examples
L'accord joint sera signé par les présidents des trois organes - le Parlement, le Conseil et la Commission.
The accompanying agreement will be signed by the Presidents of the three bodies - Parliament, the Council and the Commission.
Deuxièmement, collaborer de façon plus étroite et systématique entre le Parlement européen et les parlements nationaux, par le biais également d'un accord interparlementaire signé par les présidents respectifs.
Secondly, there needs to be increasingly close, systematic cooperation between the European Parliament and national parliaments, including through interparliamentary agreements signed by the respective leaders.
Le texte que le Parlement est sur le point d'adopter est donc un complément important du troisième paquet sur la sécurité maritime signé par les présidents du Parlement et du Conseil à la fin de votre séance plénière.
The text that Parliament is about to adopt is, therefore, an important addition to the third maritime safety package signed by the presidents of both Parliament and the Council at the end of your last plenary session.
Les efforts du président Arias dans son rôle de médiateur international ont porté leurs fruits avec la signature du traité de paix d'Esquipulas, signé par les présidents de tous les pays d'Amérique centrale le 7 août 1987.
President Arias's efforts in his role as an international broker came to fruition in the Esquipulas Peace Agreement, which was signed by the presidents of all Central American countries on 7 August 1987.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.