Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“signé entre l'union européenne” in English

9 examples
Un accord bilatéral de pêche a été signé entre l'Union européenne et les Seychelles en 1987.
A bilateral fisheries agreement was signed by the European Union and the Republic of Seychelles in 1987.
Le premier accord bilatéral de pêche a été signé entre l'Union européenne et les Seychelles en 1987. L'accord de partenariat est en vigueur depuis 2006.
The first bilateral fisheries agreement was signed by the European Union and Seychelles in 1987, while the Partnership Agreement came into force in 2006.
par écrit. - (SK) Un accord bilatéral de pêche a été signé entre l'Union européenne et les Seychelles en 1987. Depuis 2006, un accord de partenariat dans le secteur de la pêche est en vigueur.
in writing. - (SK) The bilateral fisheries agreement between the EU and Seychelles was signed in 1987, and since 2006 a partnership agreement has been in force in the fisheries sector.
L'accord d'association entre l'Union européenne et l'Algérie a été signé à Valence et, il y a quelques jours, un accord d'association a également été signé entre l'Union européenne et le Liban.
In Valencia the Association Agreement between the European Union and Algeria was signed, and recently the Association Agreement between the European Union and Lebanon was also signed.
L'accord d'association récemment signé entre l'Union européenne et l'Égypte renferme une telle clause et le texte identifie explicitement le respect des droits de l'homme comme un "élément essentiel" de cet accord.
The recently signed European Union-Egypt Association Agreement contains such a clause and respect of human rights is explicitly identified in the text as an "essential element" of this agreement.
Et à ce propos je ne peux m'empêcher de souligner l'erreur, il y a quatre ou cinq ans, de la réalisation d'un accord de pêche en dehors du cadre plus large de l'accord de coopération signé entre l'Union européenne et le Maroc.
And as far as this is concerned, I cannot fail to highlight the mistake made four or five years ago by establishing a fisheries agreement outside the broader framework of the cooperation agreement established between the European Union and Morocco.
L'accord d'association signé entre l'Union européenne et la Lituanie, qui mettra cette dernière sur un pied d'égalité avec d'autres États associés dans ses relations avec l'Union européenne doit encore être ratifié par trois États membres.
The association agreement which has been signed between the European Union and Lithuania and which will put Lithuania on an equal footing with the other associated states in its relations with the European Union is still awaiting the ratification of three of the Member States.
Monsieur le Président, Monsieur le Président du Conseil, »quand vous voulez, vous pouvez»: voilà la réflexion que m'inspire l'accord d'association signé entre l'Union européenne et l'OLP agissant pour le compte de l'autorité palestinienne.
Mr President, Mr President of the Council, ' you can do it if you really try!' That thought is inspired by the association agreement signed between the European Union and the PLO for the benefit of the Palestinian authority.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.