Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“signé à ottawa” in English

6 examples
Certes, un pas important a été accompli à travers le memorandum of understanding signé à Ottawa par les pays du G 7.
Certainly an important step was taken with the memorandum of understanding signed at Ottawa by the G7 countries.
Je veux aussi attribuer le succès remporté à Oslo, et qui sera confirmé et signé à Ottawa, à l'ONG International Campaign to ban landmines .
I also wish to ascribe the success that was achieved in Oslo and will soon be confirmed and signed in Ottawa, to the NGO International Campaign to ban landmines.
Monsieur le Président, le 20 décembre 1995 a été signé, à Ottawa, un protocole d'accord entre les représentants du G7, la Commission européenne et l'Ukraine.
Mr President, on 20 December 1995, a memorandum of understanding was signed in Ottawa by the representatives of the G7, the European Commission and Ukraine.
Ce sera l'occasion de transformer le soutien politique exprimé par 97 États lors de la Conférence de Bruxelles en un traité international contraignant qui sera signé à Ottawa au mois de décembre.
It is the opportunity to transform the political support expressed by 97 states at the Brussels conference into an international legally-binding treaty to be signed in Ottawa in December.
Conjointement avec les pays du G7, nous continuerons de travailler avec l'Ukraine et les institutions internationales de financement afin de mettre en oeuvre intégralement le protocole d'accord signé à Ottawa en 1995 à cet effet.
Together with the G7 countries we will continue to work with Ukraine and the international financial institutions for complete implementation of the memorandum signed in Ottawa in 1995 with that objective.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.