Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
pourrait être milliards d'euros ceux qui ont commissaire chers devons faire pour cette raison s'agit d'une ont fait raison pour laquelle savoir si dans la mesure par rapport avec les pays d'un point de vue dans le cas

“sida du paludisme” in English

7 examples
Davantage de ressources sont allouées à la lutte contre la propagation du SIDA, du paludisme et de la tuberculose.
More resources are being earmarked for the work on reducing the spread of HIV, malaria and TB.
Les populations du sud continuent à mourir du sida, du paludisme et de la tuberculose à un rythme effréné, mais les moyens sont plus faibles que les discours.
The people in the South are still dying of HIV/AIDS, malaria and tuberculosis, but our words speak louder than our actions.
au nom du groupe PSE. - (NL) Madame la Présidente, chaque année, quelque six millions de personnes meurent des suites du sida, du paludisme ou de la tuberculose.
on behalf of the PSE Group. - (NL) Madam President, every year, some six million people die of the effects of AIDS, malaria or tuberculosis.
En effet, avec la problématique du sida, du paludisme et de la tuberculose, nous entrons certes dans le domaine de la recherche, mais aussi dans celui du développement, du commerce et d'autres.
In dealing with AIDS, malaria and tuberculosis we are of course entering the sphere of research, but development, trade and other areas are also involved here.
La gravité des pandémies du VIH/SIDA, du paludisme et de la tuberculose, ainsi que la nécessité d'augmenter les aides au niveau national, régional et mondial constituent un fait incontournable.
. (PT) The gravity of the epidemics of HIV/AIDS, malaria and tuberculosis and the need to increase levels of aid at national, regional and world level are undeniable.
(ES) Monsieur le Président, en 2005 à Gleneagles, les dirigeants du G8 ont adressé un message stimulant en promettant de fournir 42 000 millions d'euros d'aide sanitaire à l'Afrique, en particulier dans le domaine du SIDA, du paludisme et de la tuberculose.
(ES) Mr President, in 2005, in Gleneagles, the G8 leaders sent out an exciting message with their promise to assign 42 000 million in health aid to Africa, focussing in particular on AIDS, malaria and tuberculosis.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.