Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
d'un point devons également fait preuve l'année prochaine faveur du rapport l'union européenne jouer un rôle par la commission d'une manière particulier dans par rapport institutions européennes lutte contre le terrorisme d'accord sur nécessaires pour

“si vous rejetez” in English

5 examples
Monsieur Poettering, laissez-moi vous demander ce qui se passera si vous rejetez les Turcs.
Let me ask you, Mr Poettering, what will happen if you reject the Turks?
Si vous rejetez la directive, cher collègue Graefe zu Baringdorf, veuillez ne plus formuler aucune résolution pour lutter contre le chômage.
And if you reject this directive - with respect, Mr Graefe zu Baringdorf - then please do not sign any more resolutions against unemployment.
Madame le Président, si vous rejetez cet accord alors qu'en réalité vous voudriez l'adopter, j'aurais tendance à croire que vous faites preuve de sybaritisme.
Madam President, rejecting the agreement if you would actually rather have it than not have it would be a piece of self-indulgence.
Si vous rejetez à une large majorité la suppression des articles 24 et 25, la Commission avancera rapidement des orientations sur cette initiative essentielle.
If you vote by a large majority to delete Articles 24 and 25, then the Commission will come forward quickly with guidance on that key initiative.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.