News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“si vous répondez” in English
8 examplesSi vous répondez «personne», c’est très alarmant.
It is very alarming if you say nobody is.
Si vous répondez «non» à cette question, alors vous devez voter la censure.
If you answer 'no' to this question, then you must vote for censure.
En conséquence, si vous répondez immédiatement, une partie de la question nous manque.
So if you reply immediately we will not have heard part of the question.
Vous ne pouvez émettre des critiques efficaces que si vous répondez vous-même aux critères fixés.
You can only express effective criticism if you yourself meet the criteria set.
Si vous répondez à cet appel au cours de votre semestre de présidence, vous aurez accompli une action favorable pour l'Afrique.
If you do that in your six-month Presidency then you will have done something positive for Africa.
Si vous répondez non à cette question, comment pouvez-vous concilier cela avec la réponse donnée par Mme Delmas-Marty à notre commission il y a un mois ?
If you say no to this question, how can you reconcile that with the answer that Mrs Delmas-Marty gave our committee a month ago?
Si vous répondez au mauvais courrier et remplissez le mauvais formulaire au cours de la création d'une entreprise, période de travail important et d'intense activité administrative, vous pouvez signer un contrat involontairement et avoir à régler une facture d'un montant allant jusqu'à 1 000 euros.
If you reply to the wrong letter and fill out the wrong form during this period of founding a company when you have a lot of work and a great deal of red tape to deal with, you will find that you have signed a contract and are faced with a bill for up to EUR 1 000.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
