Je vous demande, Monsieur le Président du Conseil, si vous êtes bien conscient des conditions de l'élargissement.
I should like to know, Mr President-in-Office, if you are clear about the preconditions for enlargement.
(DE) Madame la Présidente, je souhaite vous demander si vous êtes bien consciente du fait qu'à l'article 6, le terme "central" après "l'État" doit être supprimé afin de garantir la cohérence de la formulation par rapport aux autres textes.
(DE) Madam President, I would like to ask whether you realise that, in Article 6, the word 'central' before the word state needs to be deleted to make the wording consistent with the other texts.