Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“si un nombre suffisant” in English

4 examples
La taxe Tobin ne peut donc être efficace que si un nombre suffisant de pays industrialisés sont prêts à y participer.
So the Tobin tax can only be effective if there is a sufficient number of industrialised countries which are prepared to participate.
Si un nombre suffisant d’États membres adoptent des règles plus strictes, la pression politique - la pression des pairs - sur les autres sera beaucoup plus évidente et efficace.
If enough Member States adopt stricter rules then the political pressure – the peer pressure – on the rest would be much more evident and effective.
Quelques questions nouvelles devraient d'ailleurs être posées en la matière et nous pourrions nous demander, par exemple, si la relève est suffisante dans le secteur des technologies, notamment si un nombre suffisant de jeunes est prêt à s'engager et à rechercher des solutions nouvelles.
A number of new questions should be raised in this connection - we should even consider, for example, whether sufficient young blood is entering the technology field: young people who are prepared to get involved in this field and to seek new solutions.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.