Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
avons également dans les états membres doivent insister sur dans ce contexte conseil et la commission sans doute l'union européenne doit sein de la commission sur le rapport quel point raison pour laquelle exercice du conseil certains états membres dans le sens

“si sur certains” in English

5 examples
Si, sur certains points, on peut regretter le statu quo - mais pouvait-il en être autrement? -, sur d'autres, on ne peut que se féliciter des progrès enregistrés par la Convention.
Although the lack of change on some issues is to be regretted - and is this not inevitable - on others, we can only welcome the progress made by the Convention.
Si sur certains points nous sommes parvenus à un accord, il nous faut maintenant veiller à son application, et sur les points où nous ne sommes pas parvenus à un accord, il nous faut faire avancer les discussions afin d'arriver à des accords avec nos partenaires du monde entier.
Where agreement was reached, we now need to take its implementation forward, and where we did not reach agreement, we need discussion to take forward further agreement with our partners worldwide.
Expressions with “si sur certains”
si sur certains points4
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.