Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
qu'il faut politique régionale dans le cadre voté contre zone euro fin de compte qu'ils ont d'une manière députés européens également être peut être déjà dit l'ai dit par m sommes tous

“si rien n'a” in English

5 examples
Si rien n'a changé, alors ce qui a été dit il y a sept ans doit être réitéré aujourd'hui: "c'est inapproprié".
If nothing has changed, then what was said seven years ago should be reiterated now: 'It is inappropriate'.
Si rien n'a été fait à ce jour, c'est parce que les dirigeants de nos quinze pays sont sourds, aveugles et muets.
If nothing has been done thus far, it is because the governments of our 15 States are blind, deaf and dumb.
Si rien n'a été résolu à Cardiff, le Conseil y a au moins pu voir qu'on restait dans les limites du possible si certains paient moins, si d'autres perçoivent beaucoup et si tous financent l'élargissement, et ce sans relever le plafond du budget.
If nothing was resolved in Cardiff, at least the European Council should have recognized that the limits of feasibility have been reached when some are paying less, others receiving a lot and all are having to finance enlargement jointly - and all this without increasing the budget ceiling.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.