Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
proposition de règlement sein de l'union état membre juste titre d'un pays chers collègues suis d'accord sur cette question peut être stratégie de lisbonne politique agricole processus de paix dans ce sens l'ordre du jour appelle valeur ajoutée

“si rapidement qu'il” in English

4 examples
Le coût de la vie a grimpé si rapidement qu'il nous est presque impossible de nouer les deux bouts.
The cost of living has risen so quickly that it is almost impossible for us to make both ends meet.
Cette merveilleuse « langue du peuple» progresse si rapidement qu'il est impossible ici de rendre compte de tout ce qui est écrit, dit et fait.
This wonderful « people's language » progresses so rapidly that it is impossible here to keep account of all that is written, said, and done.
Malgré cela, l'intention est de procéder si rapidement qu'il n'y aura pas de réelle possibilité d'impliquer la population dans un débat de fond.
Nevertheless, it is intended to proceed so quickly that there is no real opportunity to involve the people in an in-depth debate.
Je pense, et je le répèterai, que ce domaine est à ce point important et évolue si rapidement qu’il requiert une approche conceptuelle et systématique spécifique.
I think, and I will say it again, that this area is so important and so rapidly developing that it requires a specific conceptual and systematic approach.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.