Aucune norme ne sera mise en place si personne ne sait quel sera en fin de compte le statut.
Standards will not be achieved if no one knows what the status is ultimately meant to be.
Si personne ne sait ce qu'est la vodka, il est impossible de faire des choix en connaissance de cause.
If no one knows what vodka is, we cannot make informed choices.
Même si personne ne sait combien il y en aura en Allemagne cet été, nous devons sortir le carton rouge contre les trafiquants d’êtres humains.
Although nobody has any idea how many of them will be in Germany this summer, we should show the people-traffickers the red card.
Si personne ne sait ce que nous faisons, sauf quelques personnes perdues au milieu de vastes régions ou quelques pays, le programme aura perdu de sa valeur.
If nobody knows what we are doing, except one or two in a very vast area and a number of countries, the value of the programme will be lost.
Dans notre document, nous soulignons que l'initiative en vue de réunir une conférence est une bonne chose, même si personne ne sait encore si toutes les parties accepteront de s'asseoir à la même table.
Our document welcomes the initiative to organise a conference, although it is impossible to know as yet whether all the parties will agree to sit down at the same table.