Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
jour appelle développement rural d'accord avec rapport de m entre les états membres membres doivent c'est pourquoi pour le développement dans ce sens dans l'union européenne président chers rapporteur pour autrement dit quelque chose niveau national

“si nous y arrivons” in English

11 examples
Si nous y arrivons, nous obtiendrons des résultats.
If we have that, then we will get results.
Si nous y arrivons, la transition sera un des chapitres du roman à succès de l'euro.
If this comes off, then the changeover will be another chapter in the euro success story.
Si nous y arrivons en 2008 ou 2009, je pense que nous pourrons être contents de nous.
If we achieve that in 2008 or 2009 I think that would be quite good.
Si nous y arrivons, nous aurons apporté une contribution à la paix et à la stabilité dans le monde.
If we manage that, we will have made a contribution to the world’s peace and stability.
Cette interprétation ou déclaration interprétative, si nous y arrivons, pourrait être considérée comme un geste intéressant de la part du Canada.
This interpretative statement, if it did materialise, would be a worthwhile move on Canada's part.
Il faut maintenir l'option qu'un jour, si nous y arrivons, le président de la Commission européenne puisse être aussi le président du Conseil européen.
We need to keep open the option that one day, if we can reach that point, the President of the European Commission can also be the President of the European Council.
Si nous y arrivons, tous les députés présents - en commençant par les membres de la convention constitutionnelle - auront apporté une énorme contribution à l'utilité de ce Parlement.
If we succeed in this, all of us who are here - starting with all the members of the Convention who are here tonight - will have made a huge contribution to the usefulness of having been a Member of this Parliament.
Nous pensons qu'il est important de nous mettre d'accord avec les États membres sur une "Vision 2020", parce que si nous y arrivons, cela permettra certainement d'abréger les débats sur ce que nous voulons faire en Europe.
We believe that it is important that we agree with the Member States on '2020 Vision', because if we do then this would certainly reduce the length of further debates about what we want to do in Europe.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.