News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“si nous voulons travailler” in English
8 examplesC'est l'unique moyen si nous voulons travailler pour le bien de nos électeurs et de nos citoyens.
This is the only way, if we want to work for our electors and for our citizens.
Il s'agit simplement d'exemples afin de voir si nous voulons travailler sur une Constitution ou préférons changer le Traité.
They are merely examples of the question whether we want to work on a constitution or would prefer to change the treaty.
Je pense que si nous voulons travailler de manière plus politique et plus efficace, la meilleure façon de le faire est de rester dans les limites du budget actuel.
I think that, if we want to be more politic and efficient in the way we work, we can best do that within the confines of the current budget.
Néanmoins, le Parlement européen n'est pas la Convention, n'est pas la CIG, et ce n'est dès lors pas ce qu'il lui appartient de faire, si nous voulons travailler avec sérieux et pour le bien des citoyens.
Now, the European Parliament is not the Convention, it is not the IGC and this is not therefore what we should be doing if we wish to work seriously, with the welfare of our citizens in mind.
À ce propos, l’éventail unique d’instruments dont dispose l’UE lui confère un avantage comparatif, mais si nous voulons travailler avec efficacité, nous devons tous les déployer - qu’ils soient civils, militaires ou sectoriels - de manière cohérente.
This is where the EU’s unique collection of instruments puts it at a comparative advantage, but, if we are to work efficiently, we need to deploy them all – civil, military and sectoral – in a coherent way.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
