Si nous voulons bâtir une Europe de la solidarité, cela doit se manifester en termes sociaux et économiques.
If we are to create a Europe of solidarity, it must manifest itself in social and economic terms.
La culture, l'art et le sport sont d'une importance capitale si nous voulons bâtir la personnalité tout entière.
Culture, art and sport are of major importance if we want to build the whole personality.
Il est vrai que la législation antiterroriste renverse les garanties, mais si nous voulons bâtir un espace de justice et de liberté, nous devons avoir confiance en nos valeurs pour pouvoir aussi les transmettre au projet européen.
It is true that anti-terrorist legislation overturns the guarantees, but if we wish to build an area of justice and freedom, we must trust in our values so that we can also convey them to the European project.