Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
après avoir pour avoir tenir compte vote aura lieu autres pays par le biais membres de l'union d'un accord pour des raisons même si peuvent être pour la première fois tous les pays politique commune accord avec

“si nous sommes opposés” in English

5 examples
Si nous sommes opposés à quelque chose, il faut manifester notre opposition franchement au lieu de dire que la seule chose à laquelle nous ayons été jamais opposés est la procédure d'urgence.
If we oppose something we must oppose it openly instead of saying that we have never opposed anything but its being debated as an urgency.
Si nous sommes opposés à la proposition de décision sur laquelle doit se prononcer le Parlement européen, c'est également et surtout parce que la Finlande aurait dû, à notre avis, rester avec la Grande-Bretagne, le Danemark et la Suède en dehors de la troisième phase de l'union monétaire.
We also oppose the draft resolution prepared for Parliament, particularly because Finland should, in our opinion, have aligned herself with Britain, Denmark and Sweden in opting out of the third stage of monetary union.
Monsieur le Président, si nous sommes opposés à l'intégration de la Turquie dans l'Union européenne, c'est par sentiment de solidarité et de fraternité à l'égard de son peuple, car il n'a rien à attendre de bon de cette perspective, comme il ressort du reste de l'expérience du peuple grec.
Mr President, because of our feelings of solidarity and fraternity with the people of Turkey, we oppose that country' s accession into the European Union because, as the experience of the Greek people has shown, the Turkish people have nothing positive to gain from it.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.