Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“si nous recourons” in English

4 examples
Il faut dire toutefois que même si nous recourons à ces gisements, ils ne pourront que compléter les sources de gaz existantes.
However, it has to be said that even if we make use of these deposits, they will only ever supplement existing sources of gas.
Si nous recourons à des méthodes alternatives - il est souvent question de mécanismes substitutifs de règlement des différends au niveau européen - une fois encore, elles ne sont pas soutenues par une structure d'État.
If we use alternative methods - we often talk about alternative dispute resolution systems at European level - these, again, are not backed by a state structure.
Telle est ma crainte si nous recourons à l'article 181a, parce que celui-ci traite de la coopération économique et technique, alors que nous évoquons des étudiants partant à l'étranger dans le cadre d'échanges interuniversitaires.
That is my fear if we use Article 181a, because it talks about economic and technical cooperation, whereas we are talking about students who go abroad on exchanges between universities.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.