Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“si nous répondons” in English

7 examples
Nous ne le serons que si nous répondons à nos devoirs dans nos pays.
We can only be credible if we too do our homework.
président en exercice. - (SL) Je tiens à souligner que, pour le Conseil, peu importe si nous répondons à ces questions simultanément ou séparément.
President-in-Office. - (SL) I should stress that, as far as the Council is concerned, it makes no difference whether we answer these questions together or separately.
Comme le dirait les Britanniques, "the proof of the pudding is in the eating", c'est à l'usage que l'on peut juger de la qualité d'une chose. De fait, je pense que ce plan ne sera un succès que si nous répondons à toutes ces conditions.
As the British would say, 'the proof of the pudding is in the eating', and I think that this plan will only be a success if we meet all the conditions.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.