Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“si nous pouvons aujourd'hui” in English

4 examples
Il est donc temps de réexaminer la question de savoir si nous pouvons aujourd'hui donner le feu vert à l'accord principal.
The time has come, therefore, to reconsider whether we can now give the green light to the main agreement.
Si nous pouvons aujourd'hui présumer que le calendrier pour la réalisation de l'union monétaire peut sûrement être respecté, du moins de ce côté, c'est grâce à Alexandre Lamfalussi.
If, today, we can feel certain that - at least as far as this aspect is concerned - the timetable for monetary union can be met, it is Alexandre Lamfalussy whom we have to thank for it.
(IT) Madame la Présidente, Mesdames et Messieurs, je pense que si nous pouvons aujourd'hui parler d'une diminution des erreurs, nous le devons aux compétences, à l'indépendance et au professionnalisme de la Cour des comptes et je voudrais que le président Caldeira en prenne bonne note.
(IT) Madam President, ladies and gentlemen, I believe that if we can now talk about a reduction in errors, we owe this to the skill, independence and professionalism of the Court of Auditors, and I should like President Caldeira to take note of this.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.