Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
banque centrale européenne relations avec communauté internationale centrale européenne niveau national derniers mois dans les domaines dans d'autres insister sur dans de nombreux entre les états membres fait preuve voudrais tout d'abord proposition de la commission débat est clos

“si nous pouvons atteindre” in English

7 examples
Si nous pouvons atteindre cet objectif, nous aurons dissipé une grande partie des craintes des consommateurs.
If you can achieve that then you will go a long way to allaying the consumers' fears.
Si nous pouvons atteindre nos objectifs par d’autres instruments, cette possibilité mérite toute notre attention.
If our objectives can be achieved through alternative instruments then that deserves thorough consideration.
Si nous pouvons atteindre ces objectifs, je suis convaincu que la politique de cohésion nous aidera à concrétiser 2020.
If we can achieve all these things, I certainly believe that the Cohesion policy can help us deliver 2020.
L'important est de savoir si nous pouvons atteindre des taux de croissance de plus de 3 % en Europe et dans les États membres.
What is decisive is whether we can achieve growth rates in excess of 3 % in Europe and in the Member States.
Si nous pouvons atteindre 35 % d'électricité verte d'ici 2020 en partant des 15 % actuels, nous serons en mesure d'aboutir à 60 % ou plus dès 2030.
If we can achieve 35% green electricity by 2020 from today's starting point of 15%, we shall be able to reach 60% or more as early as 2030.
Si nous pouvons atteindre la majorité obtenue en commission, nous pourrons être en position d'achever un paquet sur l'asile qui réponde à toutes les préoccupations et respecte les sensibilités au sein de ce Parlement.
If we can repeat the majority that we achieved in committee, we can reach a position of completing an asylum package which pays attention to the many concerns and sensitivities across this House.
Mais nous avons la possibilité de rectifier le tir, du moins pour l'avenir, si nous pouvons atteindre les buts que nous nous sommes fixés à Johannesburg et si nous parvenons à réaliser des progrès vraiment notables dans certains domaines.
There is, however, a chance, at least in the future, to make up some ground in this area if we can achieve many of the objectives we set ourselves in Johannesburg and if we can really achieve significant progress in a number of areas.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.