Ce n'est pas en formulant des résolutions ici que la paix triomphera - même si nous pouvons apporter notre aide.
Peace will not come from resolutions adopted here - although we can help.
Il faudra vérifier les chiffres et nous verrons ensuite si nous pouvons apporter certains ajustements pour la deuxième lecture.
The figures will have to be verified and then we will see whether we can make some adjustment for the second reading.
À mon avis, la meilleure chose à faire est d'adopter Daphné; après un an, nous verrons si nous pouvons apporter des améliorations au programme.
In my view, it is better to get Daphne decided, and then after a year we can see whether the programme can be improved.
Si nous pouvons apporter une réponse politique, Mesdames et Messieurs, je crois que la seule option consiste à renforcer l'islam pacifique et réformiste face a une minorité qui n'est ni l'un ni l'autre.
If we are to provide a political response, ladies and gentlemen, I think the only option is to strengthen reformist, peace-loving Islam against that minority which is neither reformist nor peace-loving.