Je serais satisfaite si nous pouvions parvenir à un accord dans les prochains jours de sorte que, ensemble, nous puissions témoigner de la détermination du Parlement.
I would be pleased if we could reach agreement in the coming days so that together, we can demonstrate how determined Parliament is.
Si nous pouvions parvenir à cet accord avec la Russie, nous augmenterions considérablement la pression sur Milosevic, avec si possible une résolution du Conseil de sécurité des Nations unies.
If that agreement could be reached with Russia, it would considerably increase the pressure on Milosevic, possibly through a United Nations Security Council resolution.
Si nous pouvions parvenir à un résultat similaire dans tous les pays de l'Union, nous nous rendrions compte que toutes ces obligations d'audit seraient prises plus au sérieux dans les pays individuels.
If we could achieve something similar in all EU countries, we would find that these auditing obligations would be taken more seriously in the individual countries.