Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
avec les pays certains états membres pays tiers dans son ensemble situation actuelle petites et moyennes d'entre eux besoin d'une dans ce rapport important pour droit international appelle le rapport d'un point rapport sur citoyens européens

“si nous nous prononçons” in English

5 examples
Si nous nous prononçons en leur faveur, cela n'éloignerait-il pas davantage ce rapport de ce que cette Assemblée a le droit de voter ?
If we vote for them would this actually take the report further away from what this House is allowed to vote on?
Si nous nous prononçons en faveur du multilatéralisme, c’est parce que l’Union européenne est multilatérale dans sa structure et sa nature.
Our reason is that the European Union is multilateral in structure and in nature.
Si nous nous prononçons aujourd'hui en faveur d'un pacte de stabilité et de croissance plus sévère, il faut tout d'abord que les États membres le respectent enfin.
If we are saying today that the Stability and Growth Pact should have more bite, the first prerequisite for this is that the Member States finally abide by this Pact.
J'espère aussi, si nous nous prononçons de manière résolue lors du vote de demain, que le Conseil se résoudra rapidement à trouver une solution avec nous lors de la procédure de conciliation.
I also hope that, if we vote as one tomorrow, the Council will have second thoughts and will want to join with us in finding a solution through the conciliation procedure.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.