Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
avant tout relations avec mettre un terme même temps peut être groupes politiques sur le fait marché unique peuvent être dans certains selon moi traité de lisbonne dois dire pacte de stabilité avons également

“si nous ne plaçons” in English

4 examples
Si nous ne plaçons pas ces derniers au centre du débat et de notre diplomatie, nous courons un grand risque d’échec.
If we do not put that centre stage in the debate and in our diplomacy, there is a very great risk of failure.
C'est ce qui risque de se produire si nous ne sommes pas attentifs et si nous ne plaçons pas en même temps la question des droits de l'homme au centre de notre politique étrangère.
This can happen if we do not remain vigilant and at the same time put the issue of human rights at the centre of our foreign policy.
Si nous ne plaçons que quelques malheureux millions sur ces lignes - et nous ne pouvons guère davantage -, nous agiterons une carotte que nous devrons retirer lorsque ces gens en auront réellement besoin.
If we only include a few million in the lines - that is about all we can manage - it is just a stalling tactic, because when the people actually come to need it, we withdraw it again.
C’est au nouveau Parlement qu’il incombera de décider, mais si nous ne plaçons pas le nouveau Parlement dans la position de prendre des décisions, il sera impossible d’effectuer les paiements au début de l’année 2007.
It will be the new Parliament that will decide but, if we do not place the new Parliament in the position to decide, it will not be possible to make payments at the beginning of 2007.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.