Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
commission dans politique économique sommes tous besoin d'une pour le développement livre vert faire en sorte c'est pourquoi sur ce sujet mettre en place semaine dernière millions d'euros ont fait députés européens dans les régions

“si nous lançons” in English

5 examples
Troisièmement : que ferons-nous si nous lançons un ultimatum à Saddam Hussein et qu'il le défie ?
Thirdly, what happens if we give Saddam Hussein an ultimatum and he defies it? What do we do?
Mais si nous lançons cette enquête, nous ne pouvons le faire sans tenir compte de l’expérience du passé.
If, though, we set this inquiry in motion, we cannot do so in isolation from the experience of the past.
Si nous lançons un débat sur le sujet, il importe que nous agissions avec beaucoup de calme, de raison et de stratégie.
It is important that if we launch a debate on this, that we do so in very calm, rational and strategic terms.
Si nous lançons ce débat mais que nous nous arrêtons au milieu, alors nous avons perdu pour les quatre prochaines années.
If we launch this debate but stop halfway through, we will lose out for the next four years.
Cette dernière concerne d'ailleurs aussi l'immigration dans nos pays et j'estime que nous nous égarerons si nous lançons une discussion à ce sujet.
We are also concerned here with the issue of immigration in our countries, and I think it would be too much of a digression to begin a discussion on that.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.