Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“si nous estimons qu'elle” in English

5 examples
Nous la soutenons, même si nous estimons qu'elle ne va pas assez loin.
We support the motion, although we do not think it goes far enough.
Cette proposition est la bienvenue, même si nous estimons qu'elle doit être renforcée dans certains domaines.
The proposal is very welcome, but we believed that it needed to be strengthened in some areas.
Toutefois, nous n'aurons le droit de contester la Commission que si nous estimons qu'elle excède les pouvoirs que nous lui avons conférés dans la législation.
But we will only have the right to formally challenge the Commission if we think it has gone beyond the delegation that we have given to the Commission in the legislation.
Monsieur le Président, le groupe socialiste accueille cette résolution avec satisfaction, même si nous estimons qu'elle aurait pu être un peu plus rigoureuse et sévère.
Mr President, we in the Socialist group warmly welcome this resolution, even though we feel that it could have been a little stricter.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.