Nous pensons qu'il y a beaucoup d'autres mesures qui sont nécessaires si nous devons réellement avancer.
We believe that there are a lot of other measures needed if we are to really move ahead.
Pour revenir à la proposition de M. Voggenhuber, je me demande si nous devons réellement envisager une grève parlementaire afin d’obtenir un degré minimum de transparence au sein du Conseil européen.
Reflecting on Mr Voggenhuber’s proposal, I am wondering whether we really have to go as far as a parliamentary strike in order to achieve a minimum degree of transparency in the European Council?