Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
nouveaux états chaque année commission pour respect des droits vote sur politique de cohésion bien sûr d'une part monsieur le président chers fait partie marché unique tout comme qu'il n'y zone euro autres pays

“si nous croyons réellement” in English

6 examples
Si nous croyons réellement dans la solidarité, nous ne pouvons pas laisser la voie libre à l'égoïsme national.
If we truly believe in solidarity then we cannot allow national egoism to take over.
Si nous croyons réellement au marché unique et à la libre circulation des personnes, cette situation ne devrait pas exister.
If we truly believe in the single market and the free movement of people, that should not happen.
Si nous croyons réellement en l'approche "un pays, deux systèmes", eh bien, l'accès sans visa constitue le moyen d'étayer cette approche.
If we really believe in the "one country, two systems" approach then this is the one way of underpinning it.
Si nous croyons réellement dans la diversification et la mutation d'une production axée sur la défense vers une production civile, nous devons régler ce problème.
If we truly believe in diversification and changing from defenceorientated production to civilian production, then we must tackle this problem.
Si nous croyons réellement en la démocratie et en la liberté, nous ne pouvons pas fermer les yeux devant la situation critique dans laquelle se trouvent les citoyens du Nicaragua.
If we truly believe in democracy and freedom, we cannot ignore the plight of the citizens of Nicaragua.
Si nous croyons réellement en la démocratie et si nous sommes convaincus que la Constitution apportera des changements dans la vie de la population européenne, nous devrions permettre à cette population de s’exprimer par référendum.
If we truly believe in democracy and that the Constitution will bring change to the lives of the people of Europe, we should allow the people of Europe to have their say in a referendum.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.