Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
proposition de règlement sein de l'union état membre juste titre d'un pays chers collègues suis d'accord sur cette question peut être stratégie de lisbonne politique agricole processus de paix dans ce sens l'ordre du jour appelle valeur ajoutée

“si nous arrêtions” in English

4 examples
Parce que si nous arrêtions, à quoi servirait encore l'Union européenne?
Because if we did not do that, what would the European Union be for?
Quel serait l'avenir de l'humanité si nous faisons preuve du même degré de précaution et si nous arrêtions de congeler des embryons humains?
What would the future for humanity be if man took the same remarkable degree of care and if we stopped freezing human embryos?
D'ailleurs, si nous arrêtions maintenant d'épandre des engrais, les nitrates continueraient de se répandre dans les eaux superficielles dans vingt ans.
Indeed, even if we were to stop using fertiliser now, nitrate would still be leaching into the groundwater 20 years from now.
Les rapports au sein du secteur seraient troublés si nous arrêtions des montants nettement plus élevés que ceux qui ont été convenus dans la communauté aérienne internationale.
It would cloud relations in the sector if we were to lay down considerably higher sums than have been agreed in the international aviation community.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.