Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“si nous agissons ainsi” in English

4 examples
Si nous agissons ainsi, nous sommes certains de réussir.
If we do this, we are sure to succeed.
Si nous agissons ainsi chaque année, la menace perd toute valeur.
If we do it every year, the threat, of course, loses its value.
Mais si nous agissons ainsi, nous risquons de ne pas parvenir à un accord, au grand dam des habitants de cette région, qu'ils soient d'Autriche, du Brenner, de France ou d'Italie.
But if we do that, then the danger is that we will not get an agreement and the people who will suffer are the people of Austria, in the Brenner, of France and of Italy.
Tel est le message que le Parlement devrait exprimer aujourd’hui, et si nous agissons ainsi, si nous voulons jouer un rôle dans le monde d’aujourd’hui, nous devons commencer par balayer devant notre propre porte.
This is the message that Parliament should send out today, and if we do so, if we want to play our part in the world, then we have to start by doing our homework.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.