Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“si nous adoptons demain” in English

4 examples
Si nous adoptons demain cette proposition, je crois que cela constituera un tournant décisif dans l'évolution vers un réseau ferroviaire intégré européen.
If we take this decision in Parliament tomorrow, then I believe it will be a real milestone in the development of a European railway system.
au nom du groupe ALDE. - (DE) Monsieur le Président, si nous adoptons demain l'Euro VI pour les véhicules utilitaires lourds, nous respecterons ainsi une excellente tradition.
on behalf of the ALDE Group. - (DE) Mr President, if we adopt Euro VI for heavy-duty vehicles tomorrow, we will be doing so in a very good tradition.
Mais je voudrais insister sur le fait que, même si nous adoptons demain de nouvelles règles strictes, comme nous l'espérons, cela ne doit pas être interprété comme un feu vert à la levée du moratoire de facto.
But my key point is that even if tough new rules are adopted tomorrow, as we hope, this should not be seen as a green light to lift the de facto moratorium.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.