Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
l'accent sur lutter contre sur le plan long terme autrement dit vote sur sur lequel bon nombre sur ce point s'agit là tout particulièrement sur la base jusqu'à présent important pour dans ce cas

“si mme bjerregaard” in English

4 examples
Si Mme Bjerregaard ne fait pas son travail, avons-nous besoin d'elle?
If Ritt Bjerregaard is not doing her job, is she needed?
Et, même si Mme Bjerregaard est absente, elle peut être assurée que je lui ferai part des problèmes qui vous avez soulevés.
Even though my colleague Mrs Bjerregaard is not here, she can rest assured that I will bring the matters raised by you to her attention.
Je voudrais savoir si Mme Bjerregaard est prête à revoir l'autorisation qui a déjà été accordée pour certains organismes génétiquement modifiés, s'il apparaît, en matière de biodiversité, que cette autorisation a des effets négatifs.
I should like to know if Mrs Bjerregaard is prepared to reconsider the authorisation that has already been granted to some genetically modified organisms if it later emerges that such authorisation has a negative effect on biodiversity.
Si Mme Bjerregaard pouvait consentir à cela, Mme Marinucci pourrait peut-être soutenir aussi ma proposition, car il me semble très important de ne pas mener une politique rétrograde, mais d'exploiter les instruments dont nous avons véritablement besoin.
If Mrs Bjerregaard could agree to that, perhaps Mrs Marinucci could also support my motion, for I consider it very important that we should not pursue a redundant policy but rather apply the rules that are needed.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.