Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
vote sur premier lieu pour faire qu'ils ont sans doute lutte contre le terrorisme champ d'application d'un pays pour l'union européenne prendre des mesures par contre politique de cohésion tout au long président chers collègues fait preuve

“si les pays riches” in English

5 examples
Si les pays riches lui accordent des fonds suffisants, plus rien ne fera obstacle à cette fermeture.
If the rich countries come up with sufficient money then nothing will stand in their way.
Deuxièmement, l’annulation ou l’allégement de la dette n’a de sens que si les pays riches augmentent leur aide au développement.
Secondly, cancelling or relieving the debt only makes sense if the rich countries increase their development aid.
Si les pays riches achètent des permis aux pays pauvres afin de continuer à produire des émissions, cela n'aidera en rien le climat.
If the rich countries buy permits from the poor countries in order to carry on producing emissions, it will not help the climate in any way.
Selon toute vraisemblance, les pays très pauvres et très endettés risquent de plonger dans l'instabilité et les conflits si les pays riches ne leur fournissent pas une aide via l'initiative PPLE.
There is little doubt that the very poor, highly indebted countries will plunge into instability and conflict if the rich world does not deliver on HIPC.
Si les pays riches respectent leurs engagements de Monterrey, l'aide atteindra 0,24 % du produit national commun de l'OCDE en 2006, ce qui représente encore une forte baisse par rapport aux 0,33 % du début des années 1990.
If the rich countries carried out their pledges of Monterrey, aid would rise up to 0.24 % of the OESD's joint national income in 2006. This is still a sharp drop compared to the 0.33 % of the early '90s.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.