Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“si les autorités russes” in English

4 examples
Permettez-moi de demander à la commissaire si les autorités russes ont été contactées et si nous avons déjà eu des nouvelles - de préférence bonnes - de leur part.
I should like to ask the Commissioner if contact has been made with the Russian authorities and if there is any news - ideally good news - from them.
Le temps nous dira si les autorités russes sont en mesure de respecter les engagements pris, qui sont tellement importants pour les citoyens de ce pays et la communauté internationale.
Time will tell if the Russian authorities are able to carry through the commitments made, so important to the country's citizens and the international community.
Si les autorités russes veulent nouer avec nous, l'UE, des relations de coopération et de confiance véritables, elles doivent adopter un comportement différent de celui qu'elles ont eu ces derniers mois.
If the Russian authorities want to build with us, the EU, a relationship of true cooperation and trust, their conduct should not remain the same as in recent months.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.