News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“si le plan d'action” in English
5 examplesSi le plan d'action est devenu un document de réflexion, cette résolution contribuera à cette réflexion dans le cadre des lignes qui sont définies.
If the plan of action has become a discussion paper, this resolution will contribute to that discussion within the framework it defines.
Il sera bientôt clair que le marché des capitaux européen a lui aussi besoin de processus de coordination et d'ajustement si le plan d'action financier doit avoir ne fût-ce qu'une chance de réalisation.
It will soon become apparent that the European capital market also requires coordination and harmonisation if the financial action plan is to stand even the slightest chance of being implemented.
Cet objectif ne sera toutefois atteint que si le plan d'action émane des États membres et pas seulement de la Commission; cela ne m'empêche cependant pas de soutenir la Commission - ainsi que le Parlement - dans cette initiative.
So in order to achieve the objective, the action plan must come from the Member States and not just from the Commission, even though I support the Commission - and Parliament - in taking the lead.
Il faut également savoir que, même si le plan d’action FLEGT de l’Union européenne met l’accent sur la gouvernance et la légalité, l’Union reste déterminée à encourager la gestion durable des forêts dans les pays en développement.
It is also true that, even though the EU’s FLEGT action plan places the emphasis on governance and legality, the Union remains determined to encourage sustainable forest management in developing countries.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
