Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
certain nombre fonds structurels deux parties citoyens européens s'agit d'une développement durable faire l'objet moyennes entreprises cinq ans dans le domaine pour la première dans le même particulier dans qu'il existe sur ce point

“si la situation s'améliore” in English

10 examples
Nous devons pouvoir juger si la situation s'améliore ou s'aggrave.
In the final analysis, we must be able to assess whether it is getting better or worse.
Dans le même temps, la question est de savoir si la situation s'améliore.
All the same, the question is whether the situation is improving.
Ce qui donne au Parlement un outil permettant de juger si la situation s'améliore ou non.
This will give Parliament a tool to assess whether or not a situation is improving.
Si la situation s'améliore, ce sera également grâce à l'engagement, parfois obscur, des rapporteurs budgétaires .
If the situation improves, it will be due not least to the work of the shadow rapporteurs for the budget, which is not always obvious.
Las, la réserve restera donc dans le budget et ce, en effet, jusqu'à ce que nous puissions déterminer si la situation s'améliore.
So, with a heavy heart, the reserve remains in the budget, and until such a time as we recognize that the situation is improving.
Les opérations de secours ne se mettent pas en place aussi rapidement qu'on le souhaiterait, même si la situation s'améliore d'heure en heure.
Relief operations are not flowing as speedily as one would wish, although one sees that this is getting better by the hour.
Nous avons, en tant que groupe libéral, et nous ne sommes pas les seuls, toujours répété que nous devons disposer d'indicateurs nous permettant de voir si la situation s'améliore ou pas.
We, the Liberal Group, as well as others, have said time and again that we need indicators to establish whether the situation has improved or not.
Nous souhaitons entretenir avec l'Indonésie les meilleures relations possibles, mais cela ne sera possible que si la situation s'améliore considérablement sur le plan des droits de l'homme.
We want the best possible relations with Indonesia but these can only be achieved on the basis of a very considerable improvement in the sphere of human rights.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.