Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
après avoir pour avoir tenir compte vote aura lieu autres pays par le biais membres de l'union d'un accord pour des raisons même si peuvent être pour la première fois tous les pays politique commune accord avec

“si la politique énergétique” in English

5 examples
M. Paasilinna a soulevé la question délicate de savoir si la politique énergétique était une arme pour certains acteurs de la scène internationale.
Mr Paasilinna raised the sensitive question as to whether energy policy is for some in the world a weapon.
Il convient de décentraliser au maximum la politique énergétique et le programme ETAP n'a de sens que si la politique énergétique est centralisée à l'échelon communautaire, ce qui renforcera les principaux acteurs actuels.
Energy policy should be decentralised as far as possible. The ETAP programme only makes sense if energy policy is centralised at EU level, which strengthens the existing major players.
Si la politique énergétique est une priorité pour l’Europe, il est tout aussi important de veiller à la création d’un espace totalement démocratique, basé sur le respect des droits de l’homme et des minorités ethniques et religieuses.
While energy policy is a priority for Europe, it is equally vital that we be careful to ensure that a fully democratic space is created, based on respect for human rights and for ethnic and religious minorities.
Si la politique énergétique commune doit devenir réalité, il faudra que le traité Euratom soit aboli et remplacé par un programme en faveur des sources d'énergie écologiques et durables, qui puisse s'intégrer dans la future société basée sur le recyclage.
If a common energy policy is introduced, the Euratom Treaty should be abolished and replaced with a programme of environmentally friendly, long-term sustainable sources of energy which fit into the recycling society of the future.
J'ai voté pour cet excellent rapport sur les possibilités nouvelles d'exportation des technologies relatives aux énergies renouvelables. Néanmoins, il gagnerait en crédibilité si la politique énergétique de l'UE suivait les mêmes orientations sur le plan intérieur.
This excellent report on new prospects for exporting technology for renewable sources of energy, which I have voted for, would gain in credibility if the EU's domestic energy policy had the same priorities.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.