Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
communication de la commission d'une politique autres pays portant sur jour appelle monsieur le président chers fait qu'il rapport de m protection de l'environnement proposition de la commission parti populaire commission européenne tout cas tous les pays pays d'origine

“si la constitution n'est” in English

5 examples
On dit que, si la Constitution n’est pas approuvée dans l’un des quinze anciens États membres, le processus reprendra du début.
It is being said that if the Constitution is not approved in the countries of the former fifteen the process will start again from the beginning.
Si la constitution n'est pas modifiée en Italie, nous ne pourrons pas aller de l'avant. C'est un peu la même chose avec la Grande-Bretagne qui ne participe pas à l'euro.
If the Italian constitution is not amended, then we cannot join in, in much the same way that Great Britain is not joining in the euro.
Si la Constitution n’est pas ratifiée, la faute sera avec raison attribuée aux dirigeants qui sacrifient l’unité européenne à long terme au profit d’une popularité nationale à brève échéance.
If the Constitution is not ratified the blame will lie fairly and squarely on those leaders who sacrifice longer term European Unity to short-term national popularity.
Manifestement, dans l’UE à 25, il existe désormais bien plus de petits pays comme celui de M. Stubb, la Finlande, qui font face à la perspective de siéger à la présidence de l’UE pour six mois si la Constitution n’est pas adoptée.
Clearly, in the EU of 25, there are now many more small countries like Mr Stubb’s home country of Finland facing the prospect of a six-monthly EU presidency if the Constitution does not come to pass.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.